Kreatotourta – tort mięsny z Krety Zachodniej

Kategoria: Smaki Grecji

Grecja kusi bogactwem smaków i zapachów. Na talerzach znajdziemy tu potrawy, które urzekają prostotą wykonania, a zarazem intensywnością doznań podczas ich spożywania. W Twoje ręce oddajemy serię kilkunastu przepisów z różnych części Grecji na dania przyrządzone przez naszych greckich przyjaciół.  Za wszystkimi potrawami kryją się prawdziwe historie naszych bohaterów. Ich opowieści zainspirowały nas do odtworzenia tych samych smaków na naszych talerzach. W ich przygotowanie i sfotografowanie włożyliśmy całe serce. A efekt? Oceń sam!

Zapraszamy do odkrywania smaków prawdziwej Grecji z Grecosem!

Odwiedź Kretę

Zasmakuj w greckiej kuchni!
Maria Michelaki

Maria Michelaki

właścicielka tawerny „Ta Platania”

Radość z bycia razem

Kreatotourta, czyli tort mięsny, to tradycyjna potrawa z okolic Chanii, podawana zawsze podczas przyjęć weselnych. Kiedy moja córka wychodziła za mąż, wzięłam na siebie obowiązek przygotowania tego dania. Na kreteńskie wesela zaprasza się ok. 600 osób albo więcej, więc przygotowanie tylu tortów było ogromnym przedsięwzięciem. Zaprosiłam więc do swojego domu wiele kobiet z wioski, aby mi pomogły. Zmęczenie było duże, ale radość i przyjemność ze wspólnego gotowania jeszcze większe!

Składniki:

Ciasto:

  • 1 kg mąki pszennej lub żytniej
  • 25 dkg margaryny
  • 1 łyżka masła
  • 20 dkg gęstego jogurtu
  • niewielka ilość wywaru z mięsa (opcjonalnie może się przydać przy wyrabianiu ciasta, aby było miękkie)

Nadzienie:

  • 80-100 dkg wołowiny
  • biały ser (słodki i słony – pół na pół)
  • mięta pieprzowa
  • sól , pieprz
  • gałka muszkatołowa

Do posypania:

  • sezam
  • jajko

Mieszamy składniki na ciasto i dobrze je ugniatamy. Mięso mielimy, podsmażamy i przekładamy do naczynia. Dodajemy sery, przyprawy. Wszystkie składniki nadzienia  dokładnie mieszamy. Wałkujemy wcześniej przygotowane ciasto i jedną jego połowę wykładamy na dno niewielkiej blaszki. W ten sposób tworzymy dolną warstwę tortu. Nadzienie rozkładamy na cieście. Pozostałą częścią ciasta przykrywamy farsz i zamykamy tort, łącząc szczelnie dwie warstwy ciasta. Ubijamy jedno jajko i smarujemy nim ciasto. Posypujemy  niewielką ilością sezamu i wstawiamy do piekarnika nagrzanego do temperatury 180°C. Pieczemy przez około 45 minut, aż tort nabierze intensywnego, złotego koloru.

Smacznego!

Join the discussion 8 930 komentarzy

  • Andy Modeste napisał(a):

    Normally I do not read article on blogs, however I would like to say that this write-up very forced me to check out and do so! Your writing style has been amazed me. Thanks, very nice article.|

  • Saul Dekine napisał(a):

    Hello! I could have sworn I’ve been to this site before but after browsing through some of the posts I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking it and checking back regularly!|

  • Oscar Frasco napisał(a):

    There is definately a lot to find out about this topic. I really like all of the points you’ve made.|

  • Aileen Trollope napisał(a):

    At this time I am going away to do my breakfast, later than having my breakfast coming over again to read more news.|

  • Ossie Suk napisał(a):

    Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to swap strategies with others, be sure to shoot me an email if interested.|

  • Claud Amavisca napisał(a):

    Hi! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to take a look. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Wonderful blog and brilliant design.|

  • Jene Philabaum napisał(a):

    Hey just wanted to give you a quick heads up. The words in your content seem to be running off the screen in Safari. I’m not sure if this is a format issue or something to do with internet browser compatibility but I figured I’d post to let you know. The style and design look great though! Hope you get the issue fixed soon. Cheers|

  • porngifs napisał(a):

    Hi. Such a nice post! I’m really enjoy this. It will be great if you’ll read my first article on AP!)

  • Arden Holets napisał(a):

    Hi! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I genuinely enjoy reading through your blog posts. Can you suggest any other blogs/websites/forums that go over the same subjects? Thank you so much!|

  • Leeann Metzler napisał(a):

    Great article.|

  • Carlos Vatch napisał(a):

    Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. Cheers|

  • Lanny Grabauskas napisał(a):

    I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this hike.|

  • Nicholle Lukach napisał(a):

    This post is really a pleasant one it assists new net visitors, who are wishing in favor of blogging.|

  • Dierdre Tank napisał(a):

    I really love your site.. Very nice colors & theme. Did you develop this amazing site yourself? Please reply back as I’m hoping to create my very own site and would like to know where you got this from or exactly what the theme is named. Appreciate it!|

  • Deedee Surkamer napisał(a):

    Hi, I check your blog daily. Your story-telling style is awesome, keep up the good work!|

  • Samual Passarella napisał(a):

    This paragraph is really a nice one it helps new net users, who are wishing for blogging.|

  • Ike Stinde napisał(a):

    I blog frequently and I genuinely appreciate your content. This great article has truly peaked my interest. I am going to take a note of your site and keep checking for new information about once a week. I subscribed to your Feed as well.|

  • Monroe Aune napisał(a):

    Why users still use to read news papers when in this technological globe everything is presented on net?|

  • Kirby Botton napisał(a):

    What’s up Dear, are you in fact visiting this web site on a regular basis, if so afterward you will definitely take fastidious experience.|

  • auto approve list napisał(a):

    Hello all, here every person is sharing these familiarity, thus it’s pleasant to
    read this weblog, and I used to go to see this weblog every
    day.

  • George Trauernicht napisał(a):

    Good response in return of this issue with genuine arguments and describing the whole thing concerning that.|

  • Stacy Dobrinski napisał(a):

    Good information. Lucky me I came across your site by accident (stumbleupon). I’ve saved as a favorite for later!|

  • Alec Eiben napisał(a):

    Ahaa, its pleasant dialogue regarding this post at this place at this website, I have read all that, so now me also commenting at this place.|

  • Dylan Rohloff napisał(a):

    Thankfulness to my father who informed me about this web site, this web site is really awesome.|

  • Carroll Wender napisał(a):

    hi!,I like your writing so a lot! share we communicate more about your article on AOL? I require a specialist on this area to unravel my problem. May be that is you! Taking a look forward to see you. |

  • Loria Chauez napisał(a):

    What’s up, I desire to subscribe for this website to take most recent updates, therefore where can i do it please help.|

  • Scot Tep napisał(a):

    Hi there mates, its enormous paragraph concerning cultureand fully explained, keep it up all the time.|

  • Yuki Nagao napisał(a):

    Hello, after reading this amazing paragraph i am too happy to share my knowledge here with colleagues.|

  • Lilliana Crossan napisał(a):

    Heya i am for the primary time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out much. I am hoping to offer something again and aid others such as you aided me.|

  • Reinaldo Chesanek napisał(a):

    Your style is so unique compared to other folks I’ve read stuff from. Thank you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I will just book mark this site.|

  • Tashina Hallie napisał(a):

    Yes! Finally something about keyword1.|

  • Loria Chauez napisał(a):

    Good post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon on a daily basis. It will always be interesting to read content from other authors and use something from other sites. |

  • Sandee Erxleben napisał(a):

    This is really interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your site in my social networks!|

  • on asmr napisał(a):

    Heya i am for the primary time here. I found
    this board and I find It truly helpful & it helped me out a lot.

    I am hoping to give one thing again and aid others like you helped me.

  • Katelyn Craawford napisał(a):

    Article writing is also a excitement, if you know after that you can write otherwise it is difficult to write.|

  • Sandy Panahon napisał(a):

    hello there and thank you for your information – I have definitely picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical issues using this website, since I experienced to reload the site many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web hosting is OK? Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and can look out for a lot more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again soon..

  • Alfredo Gielow napisał(a):

    Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I’m gonna watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!|

  • Loraine Gilland napisał(a):

    Do you have any video of that? I’d want to find out some additional information.|

  • Joyce Nordstrom napisał(a):

    Hey there! Someone in my Myspace group shared this site with us so I came to check it out. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Terrific blog and outstanding design.|

  • Juliette Sieczkowski napisał(a):

    Wow, amazing weblog layout! How lengthy have you ever been running a blog for? you made running a blog glance easy. The entire look of your website is great, let alone the content material!

  • Floyd Regusters napisał(a):

    Hola! I’ve been reading your web site for a while now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Dallas Texas! Just wanted to say keep up the excellent work!|

  • katalog firm napisał(a):

    Hey there! I’ve been following your blog for a while now
    and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from New Caney Texas!

    Just wanted to tell you keep up the good job!

  • Untuk lakukan perjuffdian online slot karena itu Anda dapat memainkan

  • Frank Willborn napisał(a):

    Hey there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading through your posts. Can you suggest any other blogs/websites/forums that go over the same topics? Thanks!|

  • Wyatt Hemans napisał(a):

    Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this post plus the rest of the site is very good.|

  • Rodrigo Dial napisał(a):

    Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I will definitely return.|

  • Caiden napisał(a):

    Good article! We are linking to this great article on our site. Keep up the great writing.|

  • Milana napisał(a):

    excellent issues altogether, you simply gained a logo new reader. What could you suggest about your post that you made a few days in the past? Any certain?|

  • Wilfred Schafer napisał(a):

    It’s amazing to go to see this web site and reading the views of all mates concerning this paragraph, while I am also eager of getting knowledge.|

  • Devin Rogowski napisał(a):

    Spot on with this write-up, I absolutely believe that this site needs much more attention. I’ll probably be back again to see more, thanks for the advice!|

Zostaw odpowiedź